－李白蔵元日記

　　　　－李白蔵元日記－

島根県の地酒、李白酒造の蔵元による日記　　　李白のあれこれや、日本酒のあれこれを紹介します　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　

[12] [10] [9] [8] [7] [6] [5] [4] [3] [2] [1]

[PR]

[PR]上記の広告は3ヶ月以上新規記事投稿のないブログに表示されています。新しい記事を書く事で広告が消えます。

2024/04/19 (Fri)

アメリカへ

本日午前中、アメリカ輸出用のお酒が発送されました。

職場体験で中学生が一生懸命詰めてくれたお酒です。
これからアメリカへの長旅が始まります。

ちなみに、これが輸出用のお酒です。

←にごり酒。Dreamy Clouds と命名されてます。

←こっちは純米吟醸超特選。
　　Wandering Poet と命名されてます。

　
　　　素敵な名前じゃありません？

　　　「Ｄｒｅａｍｙ」は、夢のような　
　　　　　　　　　　　　　　　「Ｃｌｏｕｄｓ」は雲
　　　「Ｗａｎｄｅｒｉｎｇ」は、彷徨う　　
　　　　　　　　　　　　　　「Ｐｏｅｔ」は詩人
直訳するよりも、みなさんイメージで捉えてみてくださいね。

アメリカで見かけたら、ぜひコメントください。

羽ばたけ、日本酒

がんばれ李白

2007/10/01 (Mon) 社内 Trackback() Comment(2)

この記事にコメントする

李白みつけました！

インディアナに在住しています。今日（2月8日）にアメリカ中西部にあるインディアナポリスの日本食材店でWandering Poetを見つけました！松江に4年間在住していたことがあり見つけた瞬間は非常に懐かしかったです！！インターネットで早速調べてみたところ、松江から出荷されていたんですね。。嫁ヶ島の夕日、松江城、出雲大社、美保関、どれも思い出がいっぱいです。

いんでぃあな 2008/02/10(Sun)12:38:13 編集

＞いんでぃあなさま

コメントありがとうございます